Aceste poezii traduse in limba engleza fac parte din volumul „Testament – Anthology of Romanian Verse – Bilingual Edition” (Daniel Ionita, Minerva 2012). Dorim ca prin aceste articole sa promovam frumoasa poezia romaneasca pentru cititorii de limba engleza. Puteti sa dati „Share” acestor articole catre prietenii dvs. de limba engleza. Gasiti mai multe informatii la sfarsitul acestui articol. Va multumim! Daniel Ionita & Intercer
___________________________
YOUR VOICE IN THE DESERT – Daniel Ionita
Sir, I head your voice in the desert
like the sound of cold water over rocks
like the whisper of shady trees
like breath, like life –
and then, that barren and parched wasteland teemed rivers and with flowers and birds,
with goodness and love.
And I, Sir, lifted my eyes to the stars and lowered my knee to the ground.
Vezi mai mult la sursa: Your voice in the desert – Daniel Ionita 17 May 2013
Material preluat la Intercer de la Testament – Anthology of Romanian Verse – Bilingual Edition (Daniel Ionita, Minerva 2012).
Afla mai multe despre volumul „Testament” si cum poti sa cumperi cartea oriunde in lume: http://intercer.net/editoriale/lansarea-volumului-testament-de-daniel-ionita.html