Aceste poezii traduse in limba engleza fac parte din volumul "Testament – Anthology of Romanian Verse – Bilingual Edition" (Daniel Ionita, Minerva 2012). Dorim ca prin aceste articole sa promovam frumoasa poezia romaneasca pentru cititorii de limba engleza. Puteti sa dati "Share" acestor articole catre prietenii dvs. de limba engleza. Gasiti mai multe informatii la sfarsitul acestui articol. Va multumim! Daniel Ionita & Intercer ___________________________ BALLAD OF THE TOMCAT – … [Citeşte mai departe...]
Rezultatele căutării după: ,face
CÂTE CEVA – Benone Burtescu
UN NUME NOU - NUMELE cel NOU Precum la naștere NUMELE se PRIMEȘTE, numele celui mântuit, după Sfânta Scriptură numele "celui ce va birui", va fi "primit". El va fi dat de Domnul Dumnezeu în raport cu niște criterii care nu ne sunt descoperite acum. El va fi "scris pe o piatră albă". "Nu-l știe nimeni decât acela care îl primește". De ce această taină cu privire la NUMELE NOU? Pentru căutătorii moderni de titluri până și pentru predici, acest lucru ar putea … [Citeşte mai departe...]
Ora Profetica 11/2014
SEMNELE SFÂRSITULUI MATEI 24 Christosi mincinosi. Razboaie. Cutremure de pamânt. Foamete si ciumi. Persecutii. Înmultirea faradelegii. Evanghelia propovaduita în toata lumea. ,,Când veti vedea toate aceste lucruri, sa stiti ca Fiul Omului este aproape, este chiar la usi”. Semnele saptamânii 13 Martie 2014 Statuia lui Isus Mântuitorul, mai mult decât un simbol al religiei. Statuia lui Isus Mântuitorul din Brazilia este pentru multi, unul dintre cele mai proeminente … [Citeşte mai departe...]
VEZI VIDEO – Ajuta o familie saraca cu 13 copii sa aiba un cal si o vaca
VEZI VIDEO AICI Pana nu de mult 13 copii din localitatea Jamu Mare, jud. Timis aveau cele necesare traiului, pentru ca doi parinti iubitori si harnici se ingrijeau de ei. Tatal lor lucra in constructii, iar mama se ocupa cu gospodaria casei si cu munca campului. Fiecare copil, a fost invatat de mic sa muncesca la camp pentru a contribui la bunastarea familiei. Baietii mai mari se ingrijeau de vaca, asigurand laptele, si de cal care era o sursa importanta de venit. Cu ajutorul calului aduceau … [Citeşte mai departe...]
VEZI VIDEO – O familie saraca din jud. Timis a primit lemne de foc si o soba
VEZI VIDEO: AICI Viata familiei Chis din localitatea Jamu Mare, jud. Timis, s-a schimbat complet in urma cu 4 ani de zile. 13 copii ai familiei aveau asigurata hrana in fiecare zi pentru ca tatal lor lucra ca mester in constructii, iar mama impreuna cu copii se ocupau cu cresterea animalelor in mica lor gospoderie de la tara. Din pacate pentru aceasta familie, in urma cu 4 ani, tatal lor a avut un accident grav de munca, fiind foarte aproape de a pierde o mana (vezi foto). Nu s-a intamplat … [Citeşte mai departe...]
Cea mai grea întrebare ( Vlad Ropotica, Revista RE:spiro )
Rafturile librăriilor gem din ce în ce mai greu sub povara miilor de volume ce fac parte dintr-un nou gen – literatură motivațională. O industrie din ce în ce mai profitabilă, care vinde la prețuri destul de condimentate secretul succesului. Tânăr și bogat și Tată bogat, tată sărac, sunt de pildă două best-seller-uri ale miliardarului american Robert T. Kiyosaki. Jack Canfield, Napoleon Hill sau Stephen Covey sunt alți oameni care câștigă sume cu multe zerouri pentru ambalarea frumoasă a unor … [Citeşte mai departe...]
Limba… mult aduce! ( Marius Andrei, Revista Respiro )
“Limba celui înțelept este ca argintul ales…” [1] Ați trecut vreodată prin momentele de “bucurie” generate de zugrăvirea casei sau de construcţia unei case? Este o provocare această perioadă… Trebuie să înduri praful care nu se mai termină, lucratorii care pătrund în intimitatea casei tale. Întreg procesul este lung și anevoios. Dar ne bucurăm când vedem la final ce s-a realizat. Ne bucurăm ori de câte ori se mai face ceva, suntem fericiți când totul este gata, dar procesul este cu adevărat … [Citeşte mai departe...]
Ora Profetica 10/2014
SEMNELE SFÂRSITULUI MATEI 24 Christosi mincinosi. Razboaie. Cutremure de pamânt. Foamete si ciumi. Persecutii. Înmultirea faradelegii. Evanghelia propovaduita în toata lumea. ,,Când veti vedea toate aceste lucruri, sa stiti ca Fiul Omului este aproape, este chiar la usi”. Semnele saptamânii 6 Martie 2014 Ucraina. Criza ucraineana continua sa fie cel mai fierbinte subiect dezbatut la cel mai înalt nivel diplomatic, în timp ce Peninsula Crimeea ramâne sub ocupatia … [Citeşte mai departe...]
Curiozitate răguşită ( Camelia Ardelean, Revista Respiro)
Printre multele sau puţinele rânduri citite, dintre opiniile exprimate oficial de oameni învăţaţi şi cu experienţă în trăire sau furate din simpla rostire a omului de rând, până şi din imaginile împerecheate cu tot felul de mesaje răspândite ca veştile rele pe Facebook sau alte reţele de (ne)socializare am observat o preocupare obsesivă în găsirea răspunsului la o întrebare simplă, deja banalizată, dar care, se pare, nu ne dă pace nici să dormim, nici să rămânem treji. Şi pentru că tot este la … [Citeşte mai departe...]
VEZI VIDEO – O batranica singura si saraca a primit o soba de foc si lemne pentru iarna
VEZI VIDEO: AICI In urma cu 2 saptamani va prezentam cazul doamnei Marioara, din localitatea Bradisorul de Jos, jud. Caras Severin. Doamna Marioara este singura de peste 20 de ani si traieste dintr-o pensie foarte mica. Se afla in atentia noastra de mai multi ani de zile, primind din partea noastra alimente si lemne de foc. Cu ocazia Sarbatorilor de Iarna a primit din partea noastra un pachet consistent cu alimente cat si lemnele de foc de care are nevoie pentru aceasta iarna. Din pacate … [Citeşte mai departe...]
VEZI VIDEO – Peste 100 de copii si oameni ai strazii au primit o masa calda de Sarbatori
VEZI VIDEO: AICI In fiecare an, asociatia noastra organizeaza cu ocazia Sarbatorilor de Iarna, o masa calda pentru copiii strazii. Si in anul acesta am fost din nou la canalele din Bucuresti, acolo unde unii dintre semenii nostri isi traiesc viata. Cei mai multi dintre ei locuiesc in canale de ani de zile, de mici copii. Aici, in canale, am gasit doua categorii de copii si oameni ai strazii: prima categorie sunt cei care datorita situatiei in care sunt, a lipsei de educatie, a anturajului, al … [Citeşte mai departe...]
VEZI VIDEO – 15 familii sarace si batrani singuri au primit lemne de foc pentru iarna
VEZI VIDEO: AICI Multi batrani si familii sarace din tara noastra traiesc la limita saraciei avand venituri foarte mici. Batranii pensionari abia reusesc luna de luna sa supravetuiasca cu alimentele din mica lor pensie. Cosmarul lor incepe odata cu venirea iernii cand au nevoie de lemne de foc. O parte dintre ei, cu mari sacrificii reusesc ca luna de luna sa puna ceva deoparte, pentru ca la venirea iernii sa isi poata cumpara macar o caruta de lemne. Unii dintre ei stau si in frig zile … [Citeşte mai departe...]