Aceste poezii traduse in limba engleza fac parte din volumul "Testament – Anthology of Romanian Verse – Bilingual Edition" (Daniel Ionita, Minerva 2012). Dorim ca prin aceste articole sa promovam frumoasa poezia romaneasca pentru cititorii de limba engleza. Puteti sa dati "Share" acestor articole catre prietenii dvs. de limba engleza. Gasiti mai multe informatii la sfarsitul acestui articol. Va multumim! Daniel Ionita & Intercer ___________________________ DEVOID OF WORDS – Daniel … [Citeşte mai departe...]
Rezultatele căutării după: For
Ora Profetica 2/2014
SEMNELE SFÂRSITULUI MATEI 24 Christosi mincinosi. Razboaie. Cutremure de pamânt. Foamete si ciumi. Persecutii. Inmultirea faradelegii. Evanghelia propovaduita in toata lumea. ,,Când veti vedea toate aceste lucruri, sa stiti ca Fiul Omului este aproape, este chiar la usi”. Semnele saptamânii 9 Ianuarie 2014 Marea Britanie, ravasita de furtuna. Marea Britanie ramâne in stare de alerta, din cauza furtunilor care ravasesc sudul Regatului Unit, de doua zile incoace. Cel … [Citeşte mai departe...]
Sărățele
Ingrediente: ½ pahar ulei ¾ pahar apă ½ linguriță sare 3-4 linguri de chimen făină cât cuprinde ca să rezulte o cocă elastică Mod de preparare: Se amestecă toate ingredientele ca să rezulte o cocă elastică. Se întinde cu sucitorul în foaie de 1-2 mm în tavă, se porționează în forma dorită, se înțeapă din loc în loc și se dă la cuptorul încălzit înainte până se rumenește pe margini. SAU (citește mai departe...) … [Citeşte mai departe...]
CÂTE CEVA – Benone Burtescu
Ce să însemne toate acestea, Doamne? În virtutea "sfintei democrații" care îmi asigură dreptul și libertatea de expresie, - de care cu niciun chip nu mă gândesc să fac abuz, mă întreb și eu multe, ca oricare alt muritor. Prin conjunctură, - că altfel, sincer să fiu, nu-mi dă inima ghes -, am văzut și eu cum se sărbătorește pe pământ la miezul nopții trecerea de la un an la altul, în speță acum trecerea de la 2013 la 2014. Nu mă voi opri la informarea despre … [Citeşte mai departe...]
Ora Profetica 1/2014
SEMNELE SFÂRSITULUI MATEI 24 Christosi mincinosi. Razboaie. Cutremure de pamânt. Foamete si ciumi. Persecutii. Înmultirea faradelegii. Evanghelia propovaduita în toata lumea. ,,Când veti vedea toate aceste lucruri, sa stiti ca Fiul Omului este aproape, este chiar la usi”. Semnele saptamânii 2 Ianuarie 2014 Criza politica din Turcia se adânceste. În capitala Ankara, mii de oameni au protestat fata de coruptia din cadrul partidului de guvernamânt si au cerut din nou demisia premierului … [Citeşte mai departe...]
Intercer va doreste un an nou binecuvantat in 2014!
Dragi prieteni, Dorim sa multumim lui Dumnezeu si dvs., celor care ati facut posibila continuarea activitatii Intercer in 2013. La sfarsit de an Intercer va doreste Sarbatori fericite si un an nou binecuvantat in 2014! Fie ca Dumnezeu sa va ocroteasca, impreuna cu familiile dvs., sa va dea sanatatea, bucurii si impliniri! Sustineti Intercer! In conditii dificile, dupa ce am fost nevoiti sa ne reducem activitatea in Aprilie 2013, Intercer continua sa ofere resursele biblice necesare … [Citeşte mai departe...]
O seară altfel ( Beniamin Chircan, Revista RE:spiro )
Când totul se desfăşoară conform aşteptărilor, oamenii au tendinţa să devină plaţi, neimplicaţi, mai opaci. E interesant că atunci când se întâmplă ceva care ne scoate din rutina zilnică, mulţimea e străbătută de un alt spirit. Cine circulă des cu metroul cunoaşte peisajul: căşti în urechi, uneori prea tare că auzi şi tu fără să vrei “zgomotul” din difuzoare, console PSP sau smartphone-uri chinuite pentru performaţa unui nou “high score”, nasuri în cărţi sau cursuri ş.a.m.d. Puţini mai vorbesc, … [Citeşte mai departe...]
Serviciu Religios Special pe vaporul Hans Lehmann
Biserica Adventista de Ziua a Saptea din Constanta a primit o solicitare de a conduce un serviciu religios special din partea liderilor religiosi ai zonei si din partea echipajului de pe vaporul Hans Lehmann, ancorat in portul Constanta. Capitanul polonez al acestui vapor a solicitat ajutorul autoritatilor romane pentru ca ,,la bord s-a petrecut o mare tragedie”, dupa cum spunea vadit afectat capitanul. Seful de echipaj, un barbat din Republica Kiribati, a decedat subit din cauze naturale, dupa … [Citeşte mai departe...]
CÂTE CEVA – Benone Burtescu
Judecarea OMULUI, Judecarea OAMENILOR În Eden, la "cădere", a fost judecat "OMUL". La sfârșitul istoriei lumii vor fi judecați OAMENII. Atunci, au fost prezente toate elementele completului de judecată. LEGIUITORUL - Domnul Dumnezeu vorbește: "Din pomul cumoștinței binelui și răului să nu mănânci, căci în ziua în care vei mânca din el vei muri negreșit" (Geneza 2, 17). LEGEA nu era altceva decât VORBIREA LEGIUITORULUI. SENTINȚA a fost justificată și … [Citeşte mai departe...]
Ora Profetica 52/2013
SEMNELE SFÂRSITULUI MATEI 24 Christosi mincinosi. Razboaie. Cutremure de pamânt. Foamete si ciumi. Persecutii. Înmultirea faradelegii. Evanghelia propovaduita în toata lumea. ,,Când veti vedea toate aceste lucruri, sa stiti ca Fiul Omului este aproape, este chiar la usi”. Semnele saptamânii 26 Decembrie 2013 Viscol si tornade în SUA si Canada. 14 oameni au murit si sute de mii de case au ramas în bezna. Craciunul aduce vreme neobisnuita pe continentul nord-american. Fie ca este vorba de … [Citeşte mai departe...]
Doi pași pentru a deveni liber ( Ionut Stanica, Revista RE:spiro )
A fi un om liber în zilele noastre este, nu doar o virtute, ci și o performanță. Una dintre trăsăturile noastre distinctive, ca oameni ai lui Dumnezeu, este independența. Libertatea de a acționa evitând capcanele pe care le promovează astăzi anturajul sau mijloacele de comunicare în masă. Dacă duci vreo luptă care ți se pare peste puterile tale, sau dacă încă mai ești agățat de vreunul dintre cârligele care îți răpesc timpul, îți distrug viitorul sau sănătatea și Îl dezonorează pe Dumnezeu, îți … [Citeşte mai departe...]
Corul Armatei Roşii (Edvin Sova, Revista RE:spiro )
Ansamblul Alexandrov, cunoscut și sub denumirea de Corul armatei roșii, este corul forţelor armate rusești. Fondat în era sovietică, ansamblul conține un cor compus numai din bărbați, o orchestra și o formație de dans. Corul a devenit un simbol al Uniunii Sovietice şi mai apoi al Rusiei de astăzi cântând melodii populare rusești, imnuri creştine, arii de operă, dar şi muzică contemporană, atât în fața audiențelor din patria natală cât și pe renumite scene internaționale. Repertoriul lor include … [Citeşte mai departe...]