Aceste poezii traduse in limba engleza fac parte din volumul "Testament – Anthology of Romanian Verse – Bilingual Edition" (Daniel Ionita, Minerva 2012). Dorim ca prin aceste articole sa promovam frumoasa poezia romaneasca pentru cititorii de limba engleza. Puteti sa dati "Share" acestor articole catre prietenii dvs. de limba engleza. Gasiti mai multe informatii la sfarsitul acestui articol. Va multumim! Daniel Ionita & Intercer ___________________________ BALLAD OF THE TOMCAT – … [Citeşte mai departe...]
Rezultatele căutării după: so
CÂTE CEVA – Benone Burtescu
UN NUME NOU - NUMELE cel NOU Precum la naștere NUMELE se PRIMEȘTE, numele celui mântuit, după Sfânta Scriptură numele "celui ce va birui", va fi "primit". El va fi dat de Domnul Dumnezeu în raport cu niște criterii care nu ne sunt descoperite acum. El va fi "scris pe o piatră albă". "Nu-l știe nimeni decât acela care îl primește". De ce această taină cu privire la NUMELE NOU? Pentru căutătorii moderni de titluri până și pentru predici, acest lucru ar putea … [Citeşte mai departe...]
Ora Profetica 11/2014
SEMNELE SFÂRSITULUI MATEI 24 Christosi mincinosi. Razboaie. Cutremure de pamânt. Foamete si ciumi. Persecutii. Înmultirea faradelegii. Evanghelia propovaduita în toata lumea. ,,Când veti vedea toate aceste lucruri, sa stiti ca Fiul Omului este aproape, este chiar la usi”. Semnele saptamânii 13 Martie 2014 Statuia lui Isus Mântuitorul, mai mult decât un simbol al religiei. Statuia lui Isus Mântuitorul din Brazilia este pentru multi, unul dintre cele mai proeminente … [Citeşte mai departe...]
VEZI VIDEO – Ajuta o familie saraca cu 13 copii sa aiba un cal si o vaca
VEZI VIDEO AICI Pana nu de mult 13 copii din localitatea Jamu Mare, jud. Timis aveau cele necesare traiului, pentru ca doi parinti iubitori si harnici se ingrijeau de ei. Tatal lor lucra in constructii, iar mama se ocupa cu gospodaria casei si cu munca campului. Fiecare copil, a fost invatat de mic sa muncesca la camp pentru a contribui la bunastarea familiei. Baietii mai mari se ingrijeau de vaca, asigurand laptele, si de cal care era o sursa importanta de venit. Cu ajutorul calului aduceau … [Citeşte mai departe...]
Pe munţi de foc în slava Lui cea mare ( Constantin Daniel, Revista Respiro )
Unde găseşti pace şi mângâiere atunci când dezamăgirile şi problemele te doboară? Zile, ani trec şi ne simţim tot mai obosiţi, descurajaţi şi saturaţi de această viaţă. Plângem în sinea noastră şi dorim libertate, vrem linişte aici într-o lume descurajată, plină de păcate ce s-a îndepărtat de Dumnezeu. Vedem în fiecare zi cum toate sunt pe sfârşite, lumea o ia razna, lăcomia creşte şi depărtarea de Dumnezeu se vede în tristeţea ochilor ce transmit durere, strigăt de ajutor. Închişi în noi, … [Citeşte mai departe...]
Urari de 8 Martie din partea Intercer
Cu ocazia zilei de 8 Martie - Ziua Internationala a Femeii - Intercer doreste tuturor vizitatoarelor website-ului nostru o primavara frumoasa, cat mai multa apreciere din partea sotilor, copiilor si prietenilor dvs., impreuna cu multe binecuvantari alaturi de cei dragi! La multi ani! … [Citeşte mai departe...]
Limba… mult aduce! ( Marius Andrei, Revista Respiro )
“Limba celui înțelept este ca argintul ales…” [1] Ați trecut vreodată prin momentele de “bucurie” generate de zugrăvirea casei sau de construcţia unei case? Este o provocare această perioadă… Trebuie să înduri praful care nu se mai termină, lucratorii care pătrund în intimitatea casei tale. Întreg procesul este lung și anevoios. Dar ne bucurăm când vedem la final ce s-a realizat. Ne bucurăm ori de câte ori se mai face ceva, suntem fericiți când totul este gata, dar procesul este cu adevărat … [Citeşte mai departe...]
Doi se luptă şi dragostea adevărată câştigă! ( Laura Stetco, Revista Respiro )
În alte epoci, lupta cavalerilor pentru o domniţă era onorabilă, ba mai mult era învăluită într-o demnitate aparte şi era răsplătită de rege dacă domniţa se întâmpla să fie chiar fiica acestuia. În ziua de azi nu mai e acelaşi cod al onoarei şi nici acelaşi mod de luptă, însă aş spune că s-au schimbat doar tacticile, neeliminându-se total confruntarea. “Nu ştiu alţii cum sunt, dar eu, când mă gândesc” [1]la astfel de confruntări cu scopul de a cuceri, îmi pun mari semne de … [Citeşte mai departe...]
Ora Profetica 10/2014
SEMNELE SFÂRSITULUI MATEI 24 Christosi mincinosi. Razboaie. Cutremure de pamânt. Foamete si ciumi. Persecutii. Înmultirea faradelegii. Evanghelia propovaduita în toata lumea. ,,Când veti vedea toate aceste lucruri, sa stiti ca Fiul Omului este aproape, este chiar la usi”. Semnele saptamânii 6 Martie 2014 Ucraina. Criza ucraineana continua sa fie cel mai fierbinte subiect dezbatut la cel mai înalt nivel diplomatic, în timp ce Peninsula Crimeea ramâne sub ocupatia … [Citeşte mai departe...]
CÂTE CEVA – Benone Burtescu
Ce FEL de întrebări, ce FEL de răspunsuri Lumea a început cu niște întrebări și se va termina tot așa. De cele mai multe ori, mai importante decât întrebările în sinele, sunt motivațiile din spatele lor. Prima întrebare pusă la începutul istoriei neamului omenesc a fost a diavolului. "Oare a zis Dumnezeu cu adevărat, să nu mâncați din toți pomii din grădină"? Ea a fost urmată de întrebarea Domnului, "Unde ești"? Diferența dintre aceste întrebări nu mai este de … [Citeşte mai departe...]
Întâi dărâmi, abia apoi construieşti ( Matei Bogdan, Revista Respiro )
Pe zi ce trece mă uimesc tot mai tare de cât de mult s-au împământenit anumite idei în minţile oamenilor. Sunt anumite tipare de gândire care se întâlnesc peste tot, indiferent dacă eşti mic sau dacă eşti mare. Încep să cred că oamenilor le place să trăiască slab, să existe doar. Cine a spus că cel mai mare duşman al lui “foarte bine” este “bine” şi nu “rău”, mare adevăr a grăit! De când ne naştem începe procesul de “spălare de creier”. Poate că sună dur, dar acesta este adevărul. Şi adevărul … [Citeşte mai departe...]
Ne mirăm de creaţie, dar ignorăm Creatorul ( Constantin Daniel, Revista Respiro )
“Uneori e bine sa ne întoarcem şi la cele sfinte …” Atâtea minuni, atâtea binecuvântări, atâta frumuseţe şi totuşi atâta prostie. În timp ce tumultoasele activităţi din viaţa noastră (importante de altfel) ne fură bucuria, dragostea, pacea şi acumulează în noi stres, nelinişte, disperare, falsitate, laşitate, minciună, adevăratul sens al tuturor zilelor de pe pământ capăta doar un înţeles comun în ziua de azi (tu eşti Dumnezeu, tu faci clipa); Dumnezeu pierzându-se în manualele de religie … [Citeşte mai departe...]






