Aceste poezii traduse in limba engleza fac parte din volumul "Testament – Anthology of Romanian Verse – Bilingual Edition" (Daniel Ionita, Minerva 2012). Dorim ca prin aceste articole sa promovam frumoasa poezia romaneasca pentru cititorii de limba engleza. Puteti sa dati "Share" acestor articole catre prietenii dvs. de limba engleza. Gasiti mai multe informatii la sfarsitul acestui articol. Va multumim! Daniel Ionita & Intercer ___________________________ We have had a great time at the Book … [Citeşte mai departe...]
Rezultatele căutării după: ne
Cronica Ideilor: Sa nu iei in desert Numele Domnului, Dumnezeului tau
SA NU IEI IN DESERT NUMELE DOMNULUI, DUMNEZEULUI TAU Motto: ”Decat o viata intreaga cioara, mai bine o vara vultur”- arh. Gheorghe Petrescu Autori: Arh. Gheorghe si Stanuta Petrescu – CUA University, Washington, DC, USA. Sponsor: Adrian Dobrovolschi “Sa nu iei in desert Numele Domnului, Dumnezeului tau; caci Domnul nu va lasa nepedepsit pe cel ce va lua in desert Numele Lui.” Aceasta porunca din Decalog, este aproape neobservata de lumea religioasa moderna din … [Citeşte mai departe...]
baruc.ro – Darul lui Dumnezeu de 8 Martie – cometa Pan-STARRS
„Domnul Dumnezeul tau este in mijlocul tau, ca un viteaz care poate ajuta; Se va bucura de tine cu mare bucurie, va tacea in dragostea Lui si nu va mai putea de veselie pentru tine.” (Tef. 3.17) „Cerboaica iubita, caprioara placuta: fii imbatat tot timpul de dragalasiile ei, fii indragostit necurmat de dragostea ei!”(Prov. 5.19) „Am vrut sa-ti culeg o raza/ De soare, sa-ti prind in par,/ Dar tu luminezi mai tare,/ De dragoste si dor.” Asa canta copiii, asa au cantat/canta si nepotii mei, asa am … [Citeşte mai departe...]
Lanasare de Carte „Testament-Anthology of Modern Romanian verse” la Sydney, Australia
Va trimitem mai jos invitatia trimisa de Consulatul Roman din Sydney si de "Eminescu Cultural Society", pentru Lanasare de Carte "Testament-Anthology of Modern Romanian verse" la Sydney, pe data de 5 Martie 2013 la orele 18:00. Lansarea va avea loc la libraria Gleebooks, Sydney. Daniel Ionita ___________________ Afla mai multe despre poeziile lui Daniel Ionita, despre volumul “Testament” si cum poti sa cumperi cartea oriunde in … [Citeşte mai departe...]
12% REDUCERI la cadouri crestine si toata gama de carte crestina de la Libraria Maranatha, intre 1-8 Martie
Luna Martie incepe la Libraria Crestina Maranatha cu o saptamana de reduceri la cadouri crestine si la toata gama de carte crestina. Peste 2 500 de titluri de carte crestina si zeci de produse din categoria cadouri crestine te asteapta cu reduceri de 12% in perioada 1-8 Martie. Multi dintre noi suntem in cautarea celor mai frumoase cadouri crestine pentru mamele si sotiile noastre. De aceea, Libraria Crestina Maranatha te invita sa vizitezi sectiunea de cadouri crestine de pe site-ul nostru, … [Citeşte mai departe...]
CÂTE CEVA – Benone Burtescu
“Ca şi cum...” Existenţa omului de la ieşirea din Eden prin păcătuire până la intrarea în Veşniciul Eden prin răscumpărare, este doar o paranteză de existenţă, o mărime de timp din timpul fără de măsură. În acest context Apostolul Pavel ne propune să nu dăm atenţie necuvenită acestei existenţe temporare în paralel cu veşnicitatea, considerând-o originală şi autentică. Îndemnul său din “ca şi cum” nu se referă la a schimba genuinul cu imitaţia, ci tocmai invers. El nu ne sfătuieşte … [Citeşte mai departe...]
Să ne măsurăm puterile ( Ionut Stanica, Revista RE:spiro )
„Cu ce putere faci Tu lucrurile acestea şi cine Ţi-a dat puterea aceasta?”, L-au întrebat iscoditor exponenţii iudaismului, deranjaţi de vindecările miraculoase neimpozabile, partizani care se recomandau drept precursori mesianici. Dar se pare că răspunsul solicitat s-a întors împotriva crezului lor atunci când şi-au acoperit urechile să nu-l audă şi ochii să nu recunoască miracolul de la Dumnezeu. „Toată puterea Mi-a fost dată în cer şi pe pământ…”, ar fi putut El să le arunce, într-un triumf … [Citeşte mai departe...]
Interviu cu solista de naţionalitate germană Florence Joy Büttner – de Octavian D. Curpas ( Larisa Marcu , Revista RE:spiro )
"I-am cerut lui Dumnezeu un frăţior deşi părinţii mei nu mai vroiau un alt copil.” Florence Joy este o tânără şi renumită cântăreaţă, scriitoare şi actriţă de naţionalitate germană. Îi place să călătorească şi a vizitat diferite ţări din Europa, Israelul şi Statele Unite. Florence cântă la chitară şi la pian şi vorbeşte germana maternă şi foarte bine limba engleză. Cele mai multe cântece de pe albumul Hope sunt în engleză. În 2006, Florence Joy Büttner a fost invitată să cânte în … [Citeşte mai departe...]
CÂTE CEVA – Benone Burtescu
Lumea cadourilor Aţi citit bine. Nu este vorba de LUNA CADOURILOR, ci de LUMEA CADOURILOR. Nici un fel de referire la ceea ce în mod obişnuit înţelegem prin “facerea de cadouri”, cu toate că aceasta are gradul ei de deşertăciune şi vulnerabilitate. Ca de obicei, - dacă nu ne-am plictisit de acest lucru -, din punct de vedere al înţelesului de limbaj, arătăm deosebirea între “cadou”, nuanţă seculară, şi “dar”, nuanţă spirituală. Sunt pe prea puţin drept numite sinonime, pentru că e dificil … [Citeşte mai departe...]
baruc.ro – Drumul catre izbanda trece, uneori, prin osanda
„Acum, fireste, nu putem vedea lumina soarelui care straluceste in dosul norilor, dar va trece un vant si-l va curata;” (Iov. 37.21) „Macar ca zici ca nu-L vezi, totusi pricina ta este inaintea Lui: asteapta-L!” (35.14) Poate ca te afli intr-una din acele zile in care esti nemultumit, in care poverile si problemele vietii, de care te-ai rugat sa fii izbavit, nu doar ca nu au disparut, ci chiar s-au inmultit si te-au covarsit. Intr-una din acele zile in care indemnurile apostolului Pavel, de a … [Citeşte mai departe...]
Confesiunea unui facebookholic ( Manuela Vasile, Revista RE:spiro )
“10 ianuarie, să ții minte ziua în care am devenit liberi!” mă încuraja un prieten care era gata să facă același lucru. “That thing that they call it facebook is there, we are here so…let’s talk” îmi decalara un utilizator. “ We cannot let it go, we all are addicted” spunea o femeie de vârsta a doua etalând un zâmbet larg. “ Dacă am să renunț la el ce am să fac cu atâta timp liber?”, “ Sunt pe facebook aproape tot timpul, vorbim acolo” îmi aruncă în grabă și peste umăr o prietenă. “ I’ve posted … [Citeşte mai departe...]
Multe întrebări, puține răspunsuri ( Bogdan Matei , Revista RE:spiro )
Îmi place mult exprimarea lui Creangă:”Nu știu alții cum sunt, dar eu…”, exprimare în care mă regăsesc de multe ori. Nu știu alții cum sunt, dar eu sunt o persoană căreia îmi place să îmi pun întrebări și să despic, ca să zic așa, firul în patru. Întrebat fiind dacă e drept să existe atâta răutate pe lume, sau dacă a fost corect ca Dumnezeu să-l “chinuie” pe Avraam, sau dacă are El atâta putere încât să facî o piatră atât de mare încât să nu poată să o ridice, rămân mut, în căutarea … [Citeşte mai departe...]