Aceste poezii traduse in limba engleza fac parte din volumul "Testament – Anthology of Romanian Verse – Bilingual Edition" (Daniel Ionita, Minerva 2012). Dorim ca prin aceste articole sa promovam frumoasa poezia romaneasca pentru cititorii de limba engleza. Puteti sa dati "Share" acestor articole catre prietenii dvs. de limba engleza. Gasiti mai multe informatii la sfarsitul acestui articol. Va multumim! Daniel Ionita & Intercer ___________________________ “Late last night Jesus came and … [Citeşte mai departe...]
Rezultatele căutării după: Dan,
Watercolour – Ion Minulescu, translated by Daniel Ionita
Aceste poezii traduse in limba engleza fac parte din volumul "Testament – Anthology of Romanian Verse – Bilingual Edition" (Daniel Ionita, Minerva 2012). Dorim ca prin aceste articole sa promovam frumoasa poezia romaneasca pentru cititorii de limba engleza. Puteti sa dati "Share" acestor articole catre prietenii dvs. de limba engleza. Gasiti mai multe informatii la sfarsitul acestui articol. Va multumim! Daniel Ionita & Intercer ___________________________ “In the city where it’s raining … [Citeşte mai departe...]
Viața ca un clișeu ( Bogdan Matei, Revista RE:spiro )
Mi se întâmplă uneori, mai des ca alteori, să mă lovesc de clișee – ale altora și ale mele. Și doar vânătăile fizice lipsesc, pentru că cele psihice apar din plin. Trăim în mijlocul unei societăți liniarizate, uniformizate, cu un limbaj de lemn. Ne însușim valorile și principiile altora, neștiind nici măcar de unde vin. Refuzăm să mai trecem prin filtrul propriei analize aspecte esențiale ale vieții. Împărțim în stânga și-n dreapta idei ce nu ne aparțin, pe care nu le credem și pe care nu le … [Citeşte mai departe...]
„Testament”, volum de versuri bilingv (Romana-Engleza), de Daniel Ionita
Daniel Ionita (Australia) lanseaza in luna Decembrie 2012 volumul "Testament" - Antologie de Poezie Romana, Editie Bilingva (Engleza/Romana). Daniel Ionita este unul dintre ultimii romantici ai indeletnicirii de antologator. Stabilit în Australia, la Sydney şi având altă profesie decât aceea de literat, el a continuat să citească, totuşi, de-a lungul anilor, poezie românească, aşa cum făcea şi înainte de a se expatria. „Toată povestea – explică Daniel Ioniţă – a început de fapt foarte modest. … [Citeşte mai departe...]
Renunţă la make-up! ( Loredana Adriana Rotariu , Revista RE:spiro )
„Mami, mami” spuse o fetiţă de doar trei anişori, „de ce te dai cu aia pe faţă?” Mama, nu era uimită de întrebare, realizând că fetiţa ei era la vârsta lui „de ce?!?” si incearca să o lămurească într-un mod simplu : „Mami a crescut mare şi pentru că nu a fost cuminte are de corectat nişte defecte.. ” Fetiţa meditează puţin şi tresaltă! „ Aaaa, păi vezi că şi frăţiorul meu are nevoie de crema ta, pentru că tati i-a zis să îşi `corecteze comportamentul`….” La o astfel de replică mama a … [Citeşte mai departe...]
Invitatie lansare volum „Testament” de Daniel Ionita, Brasov, 21 Decembrie 2012
Invitatie Lansare Carte – “Testament” – Antologie de Poezie Romana, Editie Bilingva (Engleza/Romana), Libraria St.O.Iosif, Brasov – 21 Decembrie 2012 orele 14:30 Editura "Minerva", Asociatia "Libris Cultural" Brasov prin Grupul de Litere-Sunete-si-Culori "Caii Verzi pe Pereti" Brasov, va invita Vineri, 21 Decembrie 2012, la orele 14:30 la libraria "St.O. Iosif" Brasov (Str.Muresenilor Nr.14) la lansarea volumului "TESTAMENT", Antologie de poezie romana moderna, editie bilingva, alcatuita si … [Citeşte mai departe...]
Dând vrabia de azi pe cioara de mâine ( Bogdan Matei, Revista RE:spiro )
Îmi amintesc de o povestire care transmite foarte, foarte sugestiv ideea în jurul căreia vreau să mă învârt în continuare. În istorisire era vorba despre un magazin în care clienții aveau posibilitatea de a citi un mesaj interesant și incitant, în același timp. Pe un perete se putea citi: “Azi plătești, mâine e gratis!”. Pentru cei obișnuiți cu localul, anunțul nu mai reprezenta de mult o noutate, dar pentru necunoscuți era un izvor de fericire. Din păcate, fericirea nu dura decât până a doua … [Citeşte mai departe...]
INIMA – IZVOR TĂMĂDUITOR ŞI SECRETUL ETERNULUI ( Constantin Daniel, Revista RE:spiro )
Obosit de tot ce vad, sictirit de o viată cu păcat AM ALES SA SPUN DE AJUNS. Am decis sa merg pe drumul vieţii zi de zi, cu inima calda, cu pace si cu bucurie. …Printre oamenii ce mărşăluiesc dimineaţa obosiţi, morocănoşi cu capul în pământ şi îmbufnaţi de griji şi probleme, inima mea îşi doreşte să fie altfel, îşi dorește să fie o floare în aglomeraţia urbană, crescută în asfaltul stradal şi udată de roua blândeţii. Nu pot înţelege cum de am devenit nişte stâlpi solizi şi groşi fără pic … [Citeşte mai departe...]
Vise dulci pentru vieți amare ( Bogdan Matei, Revista RE:spiro )
Mi-aș dori să fiu din nou copil! Nu din cauza zilelor petrecute pe stradă, nici din cauza vieții trăite fără griji sau a bucuriilor nevinovate. Nu, deși toate acestea pot fi motive mai mult decât întemeiate. Mi-aș dori să fiu din nou copil…ca să visez. Să pot să mă uit la cer și să îmi imaginez că îl pot atinge. Să pot, din nou, să fiu orice vreau eu să fiu. Să-mi schimb viața de câte ori lumea își schimbă înfățișarea. Să pot să mă uit la stele și să visez că zbor printre ele. Să văd un vârf de … [Citeşte mai departe...]
Tu și influența ( Bogdan Matei, Revista RE:spiro )
John Maxwell, poate numarul 1 in lume atunci când vine vorba de leadership, rezumă întreg fenomenul de a-i conduce pe alții astfel: “Leadership-ul este influență.” Și tot el spune că o persoană obișnuită influențează, pe parcursul întregii vieți, aproximativ 10000 de oameni dintre cei cu care vine în contact. De foarte multe ori trăim cu impresia că poziția face liderul, când, în realitate, liderul face poziția. Ne-am obișnuit să nu mai fim atenți la modul în care îi influențăm pe ceilalți, … [Citeşte mai departe...]
Bunătatea – o prostie ?! ( Loredana Adriana Rotariu , Revista RE:spiro )
Dacă eşti om bun, înseamnă că eşti om prost? Asta susţin cele aproximativ 1.280.000 de rezultate la o simplă căutare pe Google. Fiecare rezultat atinge mai mult sau mai putin tema aceasta, bunătatea sub toate formele ei. Daca esti bun esti „ prost, sclav, uşor de manipulat” etc.. De aici urmând şi decizia domnişoarelor de a fi „fete rele” să nu cumva să le ajungă cineva la nas. ~ citește mai departe... … [Citeşte mai departe...]
Echilibrul = dezastru? ( Loredana Adriana Rotariu, Revista RE:spiro )
Deseori aud oamenii spunând că trebuie să ai „o viaţă echilibrată din toate punctele de vedere!” Hmm..oare? Ajung destul de rar în faţa televizorului, dar tot am vazut anunţul de interes public în care era vorba de tutun, alcool, ori de „sare, zahăr şi grăsimi”. La fiecare anunţ era ţanţoş cuvântul „EXCES”. Să nu cumva să faci exces de alcool pentru că te vei îmbăta! Dar….să fim serioşi, două păhărele…de pofta…nu merg? E echilibru, nu exces! Nu fumez nici două ţigări pe zi, doar … [Citeşte mai departe...]
- « Pagina anterioară
- 1
- …
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- 76
- Pagina următoare »










