Peste vremea Edenului s-a lăsat demult cu tăcere. În loc de întâlnire, copilul a ales un ascunziş, florile şi-au ofilit culoarea, animalele au început să urle, iar şerpii să vorbească; astfel, originalul a căpătat riduri, aglomerate an după an peste creaţia desăvârşită. Dacă Legea – fie aceasta de orice natură – a fost iniţial parte din constituţia lor, de-alungul timpului, fiinţele raţionale şi-au împietrit inimile şi, odată cu ele, au împietrit şi Legea. continuarea aici [...] … [Citeşte mai departe...]
Rezultatele căutării după: natura,iubire,
Natura Mamei
Poate ca nu as fi cunoscut niciodata seninul, De nu zaream in privirile tale - fantani de iubire Adapand setea de a cunoaste divinul... Cand privesc faptura-ti gingasa : Mi se pare ca ingerii , au presarat peste tine, Culoarea luminii, ca sa semeni putin Cu visul pe care il au heruvimii! Binecuvanta Doamne, Cararea ce duce din inima ei catre mine, Lunecand prin desisuri niciodata umblate, Ci numai de ea cu blandete si ruga aflate! Ganduri de zbor ,din … [Citeşte mai departe...]
CÂTE CEVA – Benone Burtescu
Puțin mai LA ZI Este bine să ne oglindim spre învățăturile după cele petrecute cu veacuri mai depărtate sau mai apropiate, dar trecute. Chiar și cu decenii doar. Tot atât însă este bine să ne oglindim pe noi CEI de azi în CELE de azi ca o prospectare profetică spre mâine. Trecutul nu trebuie să ne îngroape cu el, iar viitorul nu trebuie să ne surprindă fatal, nepregătiți pentru el. Acesta este motivul pentru care - cum de multe ori am spus -, "câte ceva" nu este un … [Citeşte mai departe...]
CÂTE CEVA – Benone Burtescu
Lăsați DEVOȚIONALUL să fie DEVOȚIONAL RĂZMERIȚĂ asupra "DEVOȚIONALULUI 2014" Stați liniștiți căci nu e vorba de o "răzmeriță" socială de care suntem sătui în lumea noastră de timp profetic. Este vorba de o vânzoleală de proporții foarte restrânse care a avut loc într-un grup mititel de cunoscuți cu ocazia Anului Nou, asupra paginii de Miercuri 1 Ianuarie din "Devoționalul 2014", prima din lucrarea "Cei aleși", scrisă de Dwight K. Nelson de la Universitatea Andrews. Nu … [Citeşte mai departe...]
Ora Profetica 45/2013
SEMNELE SFÂRȘITULUI MATEI 24 Christoși mincinoși. Războaie. Cutremure de pământ. Foamete și ciumi. Persecuții. Înmulțirea fărădelegii. Evanghelia propovăduită în toată lumea. ,,Când veți vedea toate aceste lucruri, să știți că Fiul Omului este aproape, este chiar la uși“ Semnele săptămânii 7 Noiembrie 2013 Lumea arabă în plină expansiune. Nu mai era pentru nimeni un mister că oamenii de afaceri din lumea arabă … [Citeşte mai departe...]
CÂTE CEVA – Benone Burtescu
"VUIRE" și "CONTRAPUNCT sau ALTFEL de VUIRE". Se fac aproape trei ani de când la micul nostru stat de vorbă de "câte ceva" era în prim plan VUIETUL proorocic al neamurilor de pe planetă, scripturistic, și tot cam pe acea vreme, vuietul mai particular al unei maturități octogenare ascunsă în adolescența spre fragila tinerețe a lui Labiș, din "Moartea Căprioarei", sub geniala formă "Dar văile VUIRĂ". Atunci am citit unul dintre cele mai frumoase eseuri intitulat … [Citeşte mai departe...]
CÂTE CEVA – Benone Burtescu
"Mustră pe cel înțelept și el te va iubi", Proverbe 9, 8 Recenzia unui interviu Cuvântul "mustră" din Limba Română nu are exact înțelesul din limba solomonică. De aceea în multe alte limbi el este tradus cu "instructează". Chiar și "el te va iubi" este tradus cu "va deveni și mai înțelept". Pentru ocazia de față cel mai bine s-ar potrivi traducerea "Fii deschis cu cel înțelept și el te va iubi". "Muștruluială"... niciodată. În cazul nostru de scurtă recenzie la … [Citeşte mai departe...]
ANUL B – 2013 GRĂDINIŢA – TRIMESTRUL 2
ANUL B - 2013 GRĂDINIŢA – TRIMESTRUL 2 1. UNGEREA LUI DAVID Neascultarea-i foarte vinovată, Întotdeauna ea este păcat! Când Saul a călcat porunca dată, Cu jale Dumnezeu l-a lepădat Şi a ales un tânăr ciobănaş: Pe cel mai mic din fiii lui Isai, Cel iscusit la harpă şi la caş, Puternic în credinţă şi bălai. Şi astăzi, la hotar de veşnicii, Se numără, din ceruri, caractere. Se leapădă, se-aleg, dintre cei vii, Pentru coroana slavei, ce nu piere! 2. DAVID ŞI … [Citeşte mai departe...]
ANUL D – PRIMARĂ – TRIMESTRUL 2
1 A). DE CE S-O FI LEPĂDAT PETRU? De ce s-o fi lepădat Petru De Domnul Isus?... E greu de înţeles, E greu de spus. Poate de ruşine?... De ruşine? Cum de ruşine? Nu a zis el: „Dacă toţi Te vor părăsi, Eu voi rămâne, Doamne, cu Tine?” Sau, poate de frică?... Nu, nici de frică; Petru era curajos. Nu ştiţi? Când a vrut să-L apere pe Domnul, Repede sabia şi-a scos. Atunci, de ce s-o fi lepădat Petru De Domnul Isus?... Vă spun eu: Nici de frică, nici de ruşine. Petru avea prea … [Citeşte mai departe...]
CÂTE CEVA – Benone Burtescu
De proclamat PROMISIUNEA Am cam uitat de venirea Domnului nu-i aşa? Ne-am luat cu ale noastre cele de toate zilele, pe apucate, pe zbuciumate, pe performate şi câte şi câte, şi am uitat că avem un DOMN care vine şi ne găseşte ocupaţi cu toate deşertăciunile. Trâmbiţa Americii, Clopotul Rusiei, Forfota Orientului ne-au devenit nu mai mult decât factori de ambianţă, deşi profetic ambianţă nefericită. Doar câteva zile au trecut de la căderea pe pământul nostru a unui asteroid şi … [Citeşte mai departe...]
Ora Profetica 11/2013
SEMNELE SFÂRȘITULUI MATEI 24 Christoși mincinoși. Războaie. Cutremure de pământ. Foamete și ciumi. Persecuții. Înmulțirea fărădelegii. Evanghelia propovăduită în toată lumea. ,,Când veți vedea toate aceste lucruri, să știți că Fiul Omului este aproape, este chiar la uși“ Semnele săptămânii 14 Martie 2013 „Habemus Papam!” Așa a declarat de la balconul basilicii Sfântul Petru, miercuri seara cardinalul diacon Jean-Louis Tauran. El a … [Citeşte mai departe...]
Articol publicat de curand in revistele Confluente Literare si Flacara
Aceste poezii traduse in limba engleza fac parte din volumul "Testament – Anthology of Romanian Verse – Bilingual Edition" (Daniel Ionita, Minerva 2012). Dorim ca prin aceste articole sa promovam frumoasa poezia romaneasca pentru cititorii de limba engleza. Puteti sa dati "Share" acestor articole catre prietenii dvs. de limba engleza. Gasiti mai multe informatii la sfarsitul acestui articol. Va multumim! Daniel Ionita & Intercer ___________________________ DARUL POEZIEI ROMÂNEŞTI CĂTRE … [Citeşte mai departe...]
- 1
- 2
- 3
- …
- 6
- Pagina următoare »