Aceste poezii traduse in limba engleza fac parte din volumul "Testament – Anthology of Romanian Verse – Bilingual Edition" (Daniel Ionita, Minerva 2012). Dorim ca prin aceste articole sa promovam frumoasa poezia romaneasca pentru cititorii de limba engleza. Puteti sa dati "Share" acestor articole catre prietenii dvs. de limba engleza. Gasiti mai multe informatii la sfarsitul acestui articol. Va multumim! Daniel Ionita & Intercer ___________________________ abide WitH us – Daniel … [Citeşte mai departe...]
Rezultatele căutării după: pe
Suferinta lor – bucuria in vesnicii, împietririrea noastra – tanguirea de maine ( Constantin Daniel, Revista RE:spiro )
O clipă cu Domnul meu, o dorintă nestăvilit de mare mă nelinişteşte. Dorinţa înfăptuită este sprijinul meu când suferinţa se va abate asupra mea. Vremuri grele vor veni şi mulţi chiar îşi vor vinde sufletul celui rău uitând de nobleţea şi curăţia sa, totul doar pentru plăceri egoiste. Oare suntem conştienţi de libertatea pe care o avem? Ne-am format tabieturi, avem pretenţii şi ne este aşa de greu să ne apropiem de Dumnezeu când avem multe. Au fost persoane ce n-au avut nimic, ce au plâns, au … [Citeşte mai departe...]
Cine locuieste in sufletul tau?
http://www.youtube.com/v/bYQ7CKVaoSU?version=3&f=user_uploads&app=youtube_gdata Vezi mai mult la sursa: Cine locuieste in sufletul tau? Material preluat la Intercer de la Uploads by Respiro pentru tineri. … [Citeşte mai departe...]
Dragoste sexuală vs instinct sexual ( Marius Andrei, Revista RE:spiro )
Am început o carte nouă şi vreau să împărtăşesc cu voi câteva gânduri. Vă recomand să o citiţi – Studii despre iubire, Jose Ortega Y Gasset. Vă propun un prim citat care mi-a atras atenţia în seara asta. “Niciodată nu s-a făcut suficientă distincţie … între “dragostea sexuală” şi “instinctul sexual”, în atare măsură încât, la menţionarea celei dintâi se înţelege de obicei acesta din urmă. Sigur că la om instinctele apar aproape mereu împletite cu forme suprainstinctive, cu caracter psihic şi … [Citeşte mai departe...]
Matematica divină ( Dinu Valentin, Revista RE:spiro )
,,Căci gândurile Mele nu sunt gândurile voastre şi căile voastre nu sunt căile Mele, zice Domul.’’ [1] ,,Ilie i-a zis: ,,Nu te teme, întoarce-te şi fă cum ai zis! Numai pregăteşte-mi întâi mie…’’ [2] Odată cu începerea noului an, mi-am stabilt câteva ţinte. Una dintre ele fiind şi citirea Bibliei de două ori sau altfel spus citirea zilnică a şapte pagini (aproximativ). Aparent ceva nu foarte greu de realizat, însă există pericolul ca în unele zile în care consideri că eşti foarte ocupat … [Citeşte mai departe...]
CÂTE CEVA – Benone Burtescu
CINEVA, cineva Mai întâi, mulțumire frumoasă celor care au răspuns la întrebarea "Cine și în ce carte a scris" - "Nu poți vorbi despre Dumnezeu fără să vorbești și despre Lucifer. El (Lucifer) era cel mai cu vază dintre cei aleși, însă a preferat să nu fie ales. Și a frânt inima Tatălui nostru din ceruri, o inimă care ÎNCĂ (sublinierea mea) mai plânge pentru fiul care nu se mai întoarce acasă". Toate răspunsurile primite au fost corecte și Biblia promisă celui … [Citeşte mai departe...]
Ora Profetica 6/2014
SEMNELE SFÂRSITULUI MATEI 24 Christosi mincinosi. Razboaie. Cutremure de pamânt. Foamete si ciumi. Persecutii. Înmultirea faradelegii. Evanghelia propovaduita în toata lumea. ,,Când veti vedea toate aceste lucruri, sa stiti ca Fiul Omului este aproape, este chiar la usi”. Semnele saptamânii 6 Februarie 2014 Spania. Stare de alerta. Starea de alerta a fost instituita în Spania, unde valuri uriase, de înaltimea unui bloc cu patru etaje, au invadat uscatul. Apele i-au … [Citeşte mai departe...]
La locul potrivit – Dr. Liliana Padure
http://www.youtube.com/v/o4MJhZynKXM?version=3&f=user_uploads&app=youtube_gdata Vezi mai mult la sursa: La locul potrivit - Dr. Liliana Padure Material preluat la Intercer de la Uploads by Respiro pentru tineri. … [Citeşte mai departe...]
Omul este propriul său arhitect ( Simona Cioflan, Revista RE:spiro )
În toate timpurile omul a reprezentat cea mai complexă fiinţă dintre toate cele existente. Odată cu începerea ciclului de viaţă fiinţa umană debutează în iniţierea celei mai mari construcţii pe care o poate realiza vreodată. Din punct de vedere biologic, egalitatea între oameni nu există şi nu trebuie să existe. Aceştia îşi conturează propriile personalităţi, îşi trasează singuri drumurile pe care vor să le urmeze conduşi de nişte indicatoare pe care tot ei le creează. În timp, aceştia îşi … [Citeşte mai departe...]
Cat esti de curat?
http://www.youtube.com/v/3-QdaFexHqA?version=3&f=user_uploads&app=youtube_gdata Vezi mai mult la sursa: Cat esti de curat? Material preluat la Intercer de la Uploads by Respiro pentru tineri. … [Citeşte mai departe...]
SECRETUL FERICIRII ( Constantin Daniel, Revista RE:spiro )
“Domnul să-ţi fie desfătarea şi El îţi va da tot ce-ţi doreşte inima. Încredinţează-ţi soarta în mâna Domnului, încrede-te în El şi El va lucra.” [1] Aceste este cel mai frumos gând pe care îl poate avea un om în aceste zile de chin şi suferinţa pe o planetă ce se sfâşie în bucăţi de ură şi nelinişte. Un gând ce ne luminează viaţa şi ne asigura că Dumnezeu nu e indiferent şi nici nu doarme. Am văzut multe persoane şi pentru pentru unele dintre ele doar Dumnezeu este singurul scop în viaţă. A … [Citeşte mai departe...]
Unt
Ingrediente: 200 g ulei de cocos 2 linguri făină de soia 300 ml apă rece un praf de sare Mod de preparare: Făina de soia se amestecă cu apa rece, se pune la fiert la foc mic și se fierbe până când conținutul ajunge la jumătate (din 300 g să rămână aproximativ 150 g). În timpul fierberii se amestecă des ca să nu se prindă. Se lasă să se răcească. Uleiul de cocos se aduce la consistența lichidă pe baia de apă. (citește mai departe...) … [Citeşte mai departe...]








